BdT Donneinsieme Municipio IX – Attività